AyatAlkitab Markus 6:30-34. Markus 6:30-33 (TB) Kemudian rasul-rasul itu kembali berkumpul dengan Yesus dan memberitahukan kepada-Nya semua yang mereka kerjakan dan ajarkan. Lalu Ia berkata kepada mereka: "Marilah ke tempat yang sunyi, supaya kata sendirian, dan beristirahatlah seketika!". Sebab memang begitu banyaknya orang yang datang Pinakain ni Jesus ang Limang Libong Lalaki30 Ang mga apostol ay magkakasamang nagkatipun-tipon kay Jesus at iniulat sa kaniya ang lahat ng mga bagay na kanilang ginawa at itinuro. 31 Sinabi ni Jesus sa kanila Sumama kayo sa akin sa isang ilang na dako at mamahinga sandali. Dahil marami ang pumaparoon at pumaparito, wala na silang panahong kumain. 32 Kaya umalis silang lulan ng bangka patungo sa isang ilang na dako. 33 Nakita sila ng napakaraming tao sa kanilang pag-alis, at marami ang nakakilala kay Jesus. Nagtakbuhan sila mula sa lahat ng mga lungsod at nauna pang dumating sa kanila. Sama-sama silang lumapit kay Jesus. 34 Pagkalunsad ni Jesus, nakita niya ang napakaraming tao at nahabag siya sa kanila sapagkat sila ay parang mga tupang walang pastol. Sinimulan niyang turuan sila ng maraming bagay. 35 Nang palubog na ang araw, lumapit kay Jesus ang kaniyang mga alagad. Kanilang sinabi Ang lugar na ito ay ilang at gumagabi na. 36 Paalisin ninyo ang mga tao upang pumunta sa mga karatig pook at nayon upang makabili sila ng kanilang makakain sapagkat sila ay walang makakain. 37 Subalit sinabi ni Jesus sa kanila Bigyan ninyo sila ng sinabi nila sa kaniya Aalis ba kami at bibili ng halagang dalawang daang denariong tinapay at ipapakain sa kanila? 38 At sinabi niya sa kanila Ilang tinapay mayroon tayo? Lumakad kayo at tingnan kanilang malaman sinabi nila Limang tinapay at dalawang isda. 39 Inutusan sila ni Jesus na paupuin nang pangkat-pangkat sa luntiang damo ang lahat ng mga tao. 40 Kayat sila ay umupo nang pangkat-pangkat na tig-iisangdaan at tiglilimampu. 41 Nang kunin niya ang limang tinapay at dalawang isda, tuminginsiya sa langit at pinagpala niya ito. Pinagputul-putol niya ang tinapay at ibinigay sa kaniyang mga alagad upang idulotnaman nila sa mga tao. Gayundin, ipinamahagi niya sa kanilanglahat ang dalawang isda. 42 Nakakain silang lahat at nabusog. 43 Kanilang kinuha ang mga lumabis na pira-pirasong tinapay at isda, at nakapuno sila ng labindalawang bakol. 44 Ang mga nakakain ng tinapay ay halos limang libong lalaki. Read full chapter theboat to a desolate place by themselves. 33 Now many saw them going and. ( F) recognized them, and they ran there on foot from all the towns and got there ahead of them. 34 When he went ashore he. ( G) saw a great crowd, and. ( H) he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. And he began to teach them many things. 28 and brought back his head on a platter. He presented it to the girl, and she gave it to her mother. 29 On hearing of this, John’s disciples came and took his body and laid it in a tomb. 30 The apostles gathered around Jesus and reported to him all they had done and taught. 31 Then, because so many people were coming and going that they did not even have a chance to eat, he said to them, “Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest.” 32 So they went away by themselves in a boat to a solitary place. 33 But many who saw them leaving recognized them and ran on foot from all the towns and got there ahead of them. 34 When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. So he began teaching them many things. 35 By this time it was late in the day, so his disciples came to him. “This is a remote place,” they said, “and it’s already very late. 36 Send the people away so that they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.” 63 Isn't this the carpenter, the son 317 tc Evidently because of the possible offensiveness of designating Jesus a carpenter, several mss ([ М 45vid ] Л 13 33 vid [565 579] 700 [2542] pc it vg mss ) harmonize the words "carpenter, the son" to the parallel passage in Matt 13:55, "the son of the carpenter."
King James Version KJV Version Previous Next 30 And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught. 31 And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32 And they departed into a desert place by ship privately. 33 And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him. 34 And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd and he began to teach them many things. Read full chapter dropdown Bible Gateway Recommends
Markus6:30-34. Yesus memberi makan lima ribu orang. 6:30 Kemudian rasul-rasul itu kembali berkumpul dengan Yesus dan memberitahukan kepada-Nya semua yang mereka kerjakan dan ajarkan. 6:31 Lalu Ia berkata kepada mereka: "Marilah ke tempat yang sunyi, supaya kita sendirian,
The best value in digital Bible study. Try it FREE. No software to install. 50+ reference books. close account Log In/Sign Up show menu New International Version NIV Version Bible Book List Bible Book List Font Size Font Size Passage Resources Hebrew/Greek Your Content Previous Next Add parallel Print Page Options Listen to Mark 630-34 Jesus Feeds the Five ThousandAB30 The apostlesC gathered around Jesus and reported to him all they had done and taught.D 31 Then, because so many people were coming and going that they did not even have a chance to eat,E he said to them, “Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest.” 32 So they went away by themselves in a boatF to a solitary place. 33 But many who saw them leaving recognized them and ran on foot from all the towns and got there ahead of them. 34 When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd.G So he began teaching them many things. Read full chapter Cross referencesMark 630 632-44pp — Mt 1413-21; Lk 910-17; Jn 65-13 Mark 630 632-44Ref — Mk 82-9 Mark 630 Mt 102; Lk 910; 175; 2214; 2410; Ac 12, 26 Mark 630 Lk 910 Mark 631 Mk 320 Mark 632 ver 45; S Mk 436 Mark 634 S Mt 936 Next Mark 5Mark 7Next dropdown New International Version NIVHoly Bible, New International Version, NIV Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved Reverse Interlinear Bible English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by on the NIVAbout the NIVUnleash God's Word! Bible Gateway RecommendsNIV, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print Follow God’s Redemptive Plan as It Unfolds throughout ScriptureRetail $ Price $ $ 30%Buy NowNIV, Thinline Bible/Journal Pack, Large Print, Leathersoft, Turquoise, Comfort PrintRetail $ Price $ $ 50%Buy NowNIV, Verse Mapping Bible, Comfort Print Find Connections in Scripture Using a Unique 5-Step ProcessRetail $ Price $ $ 30%Buy NowNIV, Beautiful Word Bible Journal, Galatians, Paperback, Comfort PrintRetail $ Price $ $ 30%Buy NowNIV, The Story The Bible as One Continuing Story of God and His PeopleOur Price $ NowNIV, The Woman's Study Bible, Full-Color, Red Letter Receiving God's Truth for Balance, Hope, and TransformationRetail $ Price $ $ 30%Buy NowView more titles

Mark6:30-34 King James Version (KJV). 30 And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught. 31 And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32 And they departed into a desert place by ship

Os apóstolos reuniram-se a Jesus e lhe relataram tudo o que tinham feito e ensinado. Marcos 631 Havia muita gente indo e vindo, a ponto de eles não terem tempo para comer. Jesus lhes disse "Venham comigo para um lugar deserto e descansem um pouco". Marcos 632 Assim, eles se afastaram num barco para um lugar deserto. Marcos 633 Mas muitos dos que os viram retirar-se, tendo-os reconhecido, correram a pé de todas as cidades e chegaram lá antes deles. Marcos 634 Quando Jesus saiu do barco e viu uma grande multidão, teve compaixão deles, porque eram como ovelhas sem pastor. Então começou a ensinar-lhes muitas coisas. Continua após a publicidade Antigo Testamento Gênesis Êxodo Levítico Números Deuteronômio Josué Juízes Rute 1 Samuel 2 Samuel 1 Reis 2 Reis 1 Crônicas 2 Crônicas Esdras Neemias Ester Jó Salmos Provérbios Eclesiastes Cântico dos Cânticos Isaías Jeremias Lamentações Ezequiel Daniel Oséias Joel Amós Obadias Jonas Miquéias Naum Habacuque Sofonias Ageu Zacarias Malaquias Novo Testamento Mateus Marcos Lucas João Atos Romanos 1 Coríntios 2 Coríntios Gálatas Efésios Filipenses Colossenses 1 Tessalonicenses 2 Tessalonicenses 1 Timóteo 2 Timóteo Tito Filemom Hebreus Tiago 1 Pedro 2 Pedro 1 João 2 João 3 João Judas Apocalipse
Markus4:30-34. 4:30 Kata-Nya lagi: "Dengan apa hendak kita membandingkan k Kerajaan Allah itu, atau dengan perumpamaan manakah hendaknya kita menggambarkannya? 4:31 Hal Kerajaan itu seumpama biji sesawi 1 yang ditaburkan di tanah. Memang biji itu yang paling kecil dari pada segala jenis benih yang ada di bumi. 4:32 Tetapi apabila ia ditaburkan
30 Os apóstolos reuniram-se a Jesus e lhe relataram tudo o que tinham feito e ensinado. 31 Havia muita gente indo e vindo, ao ponto de eles não terem tempo para comer. Jesus lhes disse "Venham comigo para um lugar deserto e descansem um pouco". 32 Então eles se afastaram num barco para um lugar deserto. 33 Mas muitos dos que os viram retirar-se, tendo-os reconhecido, correram a pé de todas as cidades e chegaram lá antes deles. 34 Quando Jesus saiu do barco e viu uma grande multidão, teve compaixão deles, porque eram como ovelhas sem pastor. Então começou a ensinar-lhes muitas coisas. Leia o capítulo completo Marcos 6 Esta passagem em outras versões da Bíblia30 Reuniram-se os apóstolos com Jesus e contaram-lhe tudo o que tinham feito e Ao que ele lhes disse Vinde vós, à parte, para um lugar deserto, e descansai um pouco. Porque eram muitos os que vinham e iam, e não tinham tempo nem para Retiraram-se, pois, no barco para um lugar deserto, à Muitos, porém, os viram partir, e os reconheceram; e para lá correram a pé de todas as cidades, e ali chegaram primeiro do que E Jesus, ao desembarcar, viu uma grande multidão e compadeceu-se deles, porque eram como ovelhas que não têm pastor; e começou a ensinar-lhes muitas Almeida Revista e Atualizada30 E os apóstolos ajuntaram-se a Jesus e contaram-lhe tudo, tanto o que tinham feito como o que tinham E ele disse-lhes Vinde vós, aqui à parte, a um lugar deserto, e repousai um pouco. Porque havia muitos que iam, e vinham, e não tinham tempo para E foram sós num barco para um lugar E a multidão viu-os partir, e muitos os conheceram, e correram para lá, a pé, de todas as cidades, e ali chegaram primeiro do que eles, e aproximavam-se E Jesus, saindo, viu uma grande multidão, e teve compaixão deles, porque eram como ovelhas que não têm pastor; e começou a ensinar-lhes muitas Almeida Revista e Corrigida roj8I.
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/295
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/548
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/333
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/431
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/123
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/414
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/42
  • 19mhmdu3tm.pages.dev/577

    • markus 6 30 34